Работа в г.Харьков

Тел.: 063-607-14-62, 095-174-91-99
E-mail: [email protected]

Образование:
2005-2010 гг. – незаконченное высшее образование ХНЭУ (г. Харьков), факультет: Менеджмент и Маркетинг, специальность: Логистика, дневное отделение.
1995-2005 гг. – специализированная школа №36 (г. Луганск) с углубленным изучением иностранных языков.

Опыт работы:
Август 2006 – апрель 2009 – переводчик в брачном агентстве “Bilona”
Обязанности:
1. Письменные переводы на английский язык;
2. Устные переводы с/на английский язык;
3. Рассылка писем по базам;
4. Организация развлекательных программ, провождение экскурсий по городу;
5. Видеосъемки с переводом на английский язык (последовательный перевод).
6. Работа непосредственно с клиентами.
Декабрь 2007 – май 2008 – администратор в клубе «Олимп»
Обязанности:
1. Ведение кассы;
2. Проведение инкассаций;
3. Проведение инвентаризаций;
4. Работа непосредственно с клиентами.
2004-2005 – переводчик в брачном агентстве «EK Studio» (г. Луганск)
Обязанности:
1. Письменные переводы;
2. Встречи и расселение.
2002-2005 – переводчик в международном олимпийском клубе “Friendshipforce” (г. Луганск)
Обязанности:
1. Устные переводы личного характера.

Знание языков:
Английский: на разговорном уровне
Немецкий: базовые знания.

Компьютерные навыки:
Знание ПК (Word, Excel, Access)
Internet
Поисковики
Базовые знания HTML
Базовые знания 1С

Личные качества:
Умение работать в команде, коммуникабельность, ответственность, добросовестность, изобретательность, красноречивость, находчивость.